Buy cheap tickets for Boozr
In Other Words

A tragic romance story about dementia set to the backing track of Frank Sinatra’s Fly Me to the Moon, In Other Words is a veritable tearjerker.

This tragic romance story about dementia is a veritable tearjerker

The four-time Molière Award-winning play, written by Matthew Seager, explores the lives of married couple Arthur and Jane, as they hop through time to narrate their earliest meet-cute and subsequent years together.

Even knowing little about the show beforehand, it is clear from the start that the tale is a fated one. The set design is stripped back, save for plush lounge chairs and dusky lighting that reveal hints of nostalgia, aligning with the script’s old-school romance.

At first, our characters sway to Sinatra’s tune while gazing into each other's eyes. Soon, however, Arthur’s disease takes hold, our actors are thrown into strobe lighting and sound distortion, and we shift back in our seats.

As each scene tracks further and further towards Arthur’s decline, the pair’s love is tested. The only levity comes from the couple’s overarching narration at critical moments. Beyond that, the script reads matter-of-fact, like the neurologist’s diagnosis, with rare moments of deeper musing. In Other Words risks becoming too dry and numbing in parts.

The actors, however, keenly shake us back to life, with Matthew Seager as Arthur showcasing versatility as he battles through fear, anger and confusion, all while clinging on to his soft, self-deprecating character until, finally, he gives way to bumbling catatonia. Lydia White as Jane is equally sympathetic, in a beautifully stoic portrayal of bereavement.

Should you ever see this play, make sure you take tissues.

Visit Show Website

Reviews by Laura Tucker

Arcola Theatre

In Other Words

★★★
Harold Pinter Theatre

Giant

★★★★
Bush Theatre

Tender

★★★
Bush Theatre

Statues

★★★★
Bush Theatre

The Real Ones

★★★★
Peacock Theatre

A Night with Janis Joplin

★★★★

Since you’re here…

… we have a small favour to ask. We don't want your money to support a hack's bar bill at Abattoir, but if you have a pound or two spare, we really encourage you to support a good cause. If this review has either helped you discover a gem or avoid a turkey, consider doing some good that will really make a difference.

You can donate to the charity of your choice, but if you're looking for inspiration, there are three charities we really like.

Mama Biashara
Kate Copstick’s charity, Mama Biashara, works with the poorest and most marginalised people in Kenya. They give grants to set up small, sustainable businesses that bring financial independence and security. That five quid you spend on a large glass of House White? They can save someone’s life with that. And the money for a pair of Air Jordans? Will take four women and their fifteen children away from a man who is raping them and into a new life with a moneymaking business for Mum and happiness for the kids.
Donate to Mama Biashara now

Theatre MAD
The Make A Difference Trust fights HIV & AIDS one stage at a time. Their UK and International grant-making strategy is based on five criteria that raise awareness, educate, and provide care and support for the most vulnerable in society. A host of fundraising events, including Bucket Collections, Late Night Cabarets, West End Eurovision, West End Bares and A West End Christmas continue to raise funds for projects both in the UK and Sub-Saharan Africa.
Donate to Theatre MAD now

Acting For Others
Acting for Others provides financial and emotional support to all theatre workers in times of need through the 14 member charities. During the COVID-19 crisis Acting for Others have raised over £1.7m to support theatre workers affected by the pandemic.
Donate to Acting For Others now

Performances

Location

The Blurb

Following a ★★★★★ run in 2023, this multiple award-winning love story returns for one week only.

They call it ‘the incident’ now. What happened when they first met. He always said it was part of his ‘romantic plan’, but they both know that’s rubbish.

Connected by the music of Frank Sinatra, this intimate, humorous and deeply moving drama examines the power of music, memory and the nature of enduring love.

Matthew Seager’s five star, 4X Moliere Award winning play has now been seen by over 300,000 people in multiple languages across the globe.

Buy cheap tickets for Wicked
Buy cheap tickets for Boozr

Most Popular See More

Buy cheap tickets for The Lion King
The Lion King

From £46.00

More Info

Find Tickets

Buy cheap tickets for Les Miserables
Les Miserables

From £31.00

More Info

Find Tickets

Buy cheap tickets for Matilda
Matilda

From £25.00

More Info

Find Tickets

Buy cheap tickets for Starlight Express
Starlight Express

From £36.00

More Info

Find Tickets

Buy cheap tickets for The Play That Goes Wrong
The Play That Goes Wrong

From £31.00

More Info

Find Tickets

Buy cheap tickets for Mean Girls
Mean Girls

From £31.00

More Info

Find Tickets

Buy cheap tickets for The King of Pangea
Buy cheap tickets for Into The Woods
Buy cheap tickets for Evita
Buy cheap tickets for Christmas Carol Goes Wrong
Buy cheap tickets for Wicked
Buy cheap tickets for Show Queen
Buy cheap tickets for Sabrage
Buy cheap tickets for The Producers
Buy cheap tickets for Stiletto
Buy cheap tickets for Barmy Britain