A Letter to a Friend in Gaza

A long table stretches across the expansive floor of the Coronet. Behind it, projections on the far wall provide stark images of modern buildings in a ruinous state, and ancient ruins in a semi-preserved quiescence. Moss and vines grow on the ancient ruins but not on the scars of recently scorched estates and houses. The heat of these scorch marks are too fresh for the colonisation of weeds. At the table, four performers take their seats. A cascade of poetry, music, and personal letters begins.

Sometimes the tones of the readers are reconciliatory, sometimes they are accusatorial.

A Letter to a Friend in Gaza is a multimedia & multidisciplinary performance directed by veteran filmmaker Amos Gitai. Four performers, (two Palestinian, two Jewish) read to each other in a sharp inter-textual dialogue that aims to find a shared memory within legacies of war and slaughter stretching back to (and beyond) the Roman occupation of Jerusalem and the sacking of its temple in 70AD.

Sometimes the tones of the readers are reconciliatory, sometimes they are accusatorial. Throughout the inter-textual weave is live music performed by Bruno Maurice, Kioomars Musayyebi and Alexey Kochetkov. Occasionally, they walk with each other as they play in duet. At other times they position themselves at opposite ends of the table and play their instruments in discord. Everything in Gitai’s universe acknowledges the idea of reconciliation but also the sheer impossibility of a successful reconciliation right now. At it’s most heated, A Letter to a Friend in Gaza asks unflinchingly how future generations, in particular the children of Israeli soldiers, may reject their own parentage due to memories of shame tethered to Palestinian displacement.

Gitai is a filmmaker and amongst dazzling poetry from Mahmoud Darwish, recognised by many to be Palestine’s national poet, Gitai’s own cinematic focus shines through. Aerial footage of an Israeli military range is particularly alienating. Expansive and endless scars left by tank tracks on muddy ground criss-cross a seemingly endless plain as soldiers learn their manoeuvres in readiness for action.

I work in museums. In museum culture, there are collection arrangements called ‘Synoptic Collections’, which aim to express an idea, theme or concept, by careful selection of specimens. A synoptic collection does not provide an expansive or comprehensive treatment for the benefit of experts – it is instead frames an idea for those who may be encountering it for the first time. A Letter to a Friend in Gaza is a synoptic play. The texts, footage, and music in this play have been carefully arranged by experts who want to outline spatial, cultural, and emotional devastation to the uninitiated without exposing them to the agonising totality of it.

A Letter to a Friend in Gaza is a monument to memory and survival more than it is a theatrical performance. It does not have a narrative, but it has a through-line with momentum. It is reminiscent of a sacked library with histories in flame, and Gitai’s task is not dissimilar to that of the many dutiful librarians and curators who have preceded him – determined to salvage something from the scorch marks. This is an admirable piece of theatre that rests heavy behind the eyes long after you have seen it.

Reviews by Skot Wilson

Above the Stag Theatre

The Establishment Versus Sidney Harry Fox

★★★★
The Space

The Cloak of Visibility

★★★★
Royal Court Theatre

Shoe Lady

★★★
Royal Court Theatre

A Kind of People

★★★★
Lyttelton Theatre, National Theatre

Three Sisters

★★★★
Royal Court Theatre

Midnight Movie

★★★★★

Since you’re here…

… we have a small favour to ask. We don't want your money to support a hack's bar bill at Abattoir, but if you have a pound or two spare, we really encourage you to support a good cause. If this review has either helped you discover a gem or avoid a turkey, consider doing some good that will really make a difference.

You can donate to the charity of your choice, but if you're looking for inspiration, there are three charities we really like.

Mama Biashara
Kate Copstick’s charity, Mama Biashara, works with the poorest and most marginalised people in Kenya. They give grants to set up small, sustainable businesses that bring financial independence and security. That five quid you spend on a large glass of House White? They can save someone’s life with that. And the money for a pair of Air Jordans? Will take four women and their fifteen children away from a man who is raping them and into a new life with a moneymaking business for Mum and happiness for the kids.
Donate to Mama Biashara now

Theatre MAD
The Make A Difference Trust fights HIV & AIDS one stage at a time. Their UK and International grant-making strategy is based on five criteria that raise awareness, educate, and provide care and support for the most vulnerable in society. A host of fundraising events, including Bucket Collections, Late Night Cabarets, West End Eurovision, West End Bares and A West End Christmas continue to raise funds for projects both in the UK and Sub-Saharan Africa.
Donate to Theatre MAD now

Acting For Others
Acting for Others provides financial and emotional support to all theatre workers in times of need through the 14 member charities. During the COVID-19 crisis Acting for Others have raised over £600,000 to support theatre workers affected by the pandemic.
Donate to Acting For Others now

Performances

Location

The Blurb

Part theatre, part film, and part tribute to Albert Camus’ Letters to a German Friend, A Letter to a Friend in Gaza is Amos Gitai’s elegiac and moving address to the Israeli-Palestinian conflict, told through the perspectives of those living it.

Four actors - two Palestinian and two Israeli – seated at a long table, read each other poems, writings and letters by Palestinian and Israeli writers and thinkers such as Mahmoud Darwish, S. Yizhar and Emile Habibi, against a backdrop of news and archive footage and feeds from the on stage cameras, interwoven with a soundtrack from live musicians.

A performance about reconciliation, dialogue, and humankind, its seemingly spartan format is more than a sum of its parts. At times poetic and at others abrasive, Gitai’s poignant tone is sure to leave its mark.

With some forty films to his name, the multi-award winning Gitai has been making films, theatre and video installations for nearly forty years, and has worked with Juliette Binoche, Jeanne Moreau, Natalie Portman, Yael Abecassis, Samuel Fuller, Hanna Schygulla and Annie Lennox.

Most Popular See More

The Play That Goes Wrong

From £24.00

More Info

Find Tickets

Anything Goes

From £30.00

More Info

Find Tickets

Tina - The Tina Turner Musical

From £12.00

More Info

Find Tickets

Pretty Woman: The Musical

From £18.00

More Info

Find Tickets

Hairspray

From £21.00

More Info

Find Tickets

Dear Evan Hansen

From £30.00

More Info

Find Tickets